4月5日，2018大观亲子季将在喜玛拉雅艺术中心的大观舞台拉开帷幕。今年的演出季涵盖13台剧目、31场演出，以及10场艺术工作坊活动，并将以尚未公开的国际IP剧目收官，演出规模创下2016年首推亲子演出季以来的新纪录。无论是默剧、儿童芭蕾舞剧，还是经典童话改编剧，都将为小观众带来寓教于乐的观演体验。

　　首次大规模引进原版默剧

　　在已公布的亲子季演出菜单中，4部国外原版儿童剧均为默剧。大观舞台相关负责人介绍，过去，国外儿童剧在引进中国后，常因语言不通，影响小观众的观演体验。近年来，默剧由于出众的艺术教育功能，成为欧美儿童剧的热门演出类型。与此同时，默剧还具备跨越语言障碍的优势，更适合中国孩子欣赏。因此，今年的大观亲子演出季首度大规模引进默剧，为青少年领略多元的戏剧文化提供平台。

　　此次引进的4部默剧，除了《动物狂欢节》来自俄罗斯，其余3部均为西班牙作品，且都是沪上首演。其中，黑光机械舞秀《奇妙的机器人》是一部时尚新潮的“黑光剧”：舞台使用全黑布景，演员借助荧光道具，用肢体呈现极具张力的表演。饰演机器人的演员将身着金属质感的道具服跳Hip-Hop舞蹈。道具服上的灯光将随着音乐节奏变换闪烁，在黑暗的剧场内营造出奇幻效果。

　　如果说《奇妙的机器人》是一部炫酷的科幻小说，那么默剧《金刚》则是一则讲述人与自然如何相处的感人寓言：当一只大猩猩被抓进一家马戏团，是猩猩被驯服，还是人类开始反思？本剧主角是由真人扮演的大猩猩，演员身披猩猩“皮毛”，惟妙惟肖地模仿大猩猩的动作，展现野生动物的喜怒哀乐。

　　英姿飒爽的斗牛士，是西班牙的文化符号。亲子默剧《逗牛士》将颠覆这种形象：伴随着“哞哞”的舞台音效，4名“斗牛士”将用搞怪的肢体动作，模拟与“公牛”之间的你追我赶。观众将在爆笑中，目睹“斗牛士”从洋洋自得到落荒而逃的场景。

　　中国剧目注重技术创新

　　今年的大观亲子季，既有海外剧目，也有中国元素。《三只小熊》等5部中国儿童剧均由经典童话、科幻小说或热门动画作品改编而成，并在舞台技术创新上“大做文章”。

　　在中国剧目中，改编自经典童话的《美女与野兽》与《小飞侠》，改编自凡尔纳科幻小说的《海底两万里》，由热门动画片改编的《赛尔号之逆行世界》，这4部剧都大规模地运用裸眼3D技术，增加了演出的趣味性与互动性。《美女与野兽》中将呈现铺满玫瑰的金砖大道、恐怖黑暗的原始森林、美轮美奂的城堡；《小飞侠》中则有神秘的无忧岛、乘风破浪的海盗船；《赛尔号》则将演绎激烈的宇宙战斗场景。这些大场面都将在儿童剧中展现，吸引大小观众的目光。

　　“中外儿童剧的确存在明显的风格差异。”相关负责人认为，中国儿童剧虽然在表现形式上偏向传统，但在技术创新上十分积极，力求营造出新奇有趣的视听体验，以期将迷恋电视动画和网络游戏的青少年，重新吸引到剧场内。

　　邀约孩童感受艺术之美

　　除了儿童剧，今年的大观亲子演出季还包括两场音乐会、一部儿童芭蕾舞剧，向“学艺”的孩子发出观演邀约。

　　芭蕾舞演出大多谢绝1.2米以下儿童入场，此次俄罗斯圣彼得堡国立儿童芭蕾舞剧院的《天鹅湖》，则是国内小观众观赏同龄人的芭蕾演出的绝好机会。圣彼得堡国立儿童芭蕾舞剧院排名世界前列，小演员均为7至17岁的芭蕾名校高材生。小演员将展现不逊于成人演员的艺术表现力，演出对正在学习芭蕾舞的青少年具有借鉴意义。

　　奥地利钢琴家科妮丽雅·赫尔曼与意大利钢琴家理查德·切凯蒂，将分别于4月6日及7日带来独奏音乐会，献演巴赫、莫扎特等作曲家作品。

　　此外，2018大观亲子演出季还将推出10场艺术工作坊，钢琴培训、剧组探班、演后谈等一系列活动，将为亲子家庭提供更多艺术教育的选择。