最近看到这样一张图
全国普通话标准程度排名
但是各地方言的巨大差异
确实闹出过不少让人忍俊不禁的笑话
东北人首先想到的是羊肉串
有一半人想到的是“盘珠子”
各地的说法也不近相同
不得不感慨一句:
中华语言真是博大精深
小编就来带大家细数一下
上海方言的特(dou)色(bi)之处
欢迎各位小伙伴对号入座哦
温馨提示:
以下内容太过搞笑,吃饭喝水时勿看!
有一种问候叫“侬饭吃过伐?”
有一种聊天叫“劈情操”
有一种疑问叫“侬脑子瓦特啦?”
上海话的难懂程度
绝对不是你我能够想象的
还有它的发音
绝对让你回味无穷
只有上海人才看得懂的人体构造图
这段绕口令,
上海人侬说的溜伐?前方高能预警!
刚刚 帮 康康 港
刚刚 戆戆 港伊戆 一刚
康康 帮 戆戆 港
刚刚 刚刚 港 戆戆 港伊戆
戆戆 帮 康康 港
刚刚 伊港 刚刚戆
康康 帮 刚刚 港
戆戆 刚刚 港 伊港 伊刚刚 港 刚刚戆 一刚
刚刚 港 戆戆港康康戆
康康 港 戆戆港刚刚戆
侬刚到底是康康戆 还是刚刚戆
我们不叫我们,叫阿拉
你不叫你,叫侬
吃不叫吃,叫错鸡
厉害不叫厉害,叫结棍
我靠不叫我靠,叫册那
昨天不叫昨天,叫昨么子
婆婆不叫婆婆,叫婆阿妈
鹅不叫鹅,叫白乌龟
蟋蟀不叫蟋蟀,叫财节
知了不叫知了,叫野乌只
玩不叫玩,叫白相
脑子糊涂不叫脑子糊涂,叫拎不清
脑子坏掉不叫脑子坏掉,叫脑子瓦特了
……
有一种坏孩子叫小赤佬
有一种孩子叫囡囡
有一种聊天叫嘎三壶
有一种交朋友叫轧朋友
有一种凑热闹叫轧闹猛
有一种丢脸叫坍灶私
有一种出风头叫扎台型
有一种膝盖叫脚馒头
有一种额头叫额角头
有一种碗叫饭碗头
有一种小偷叫贱骨头
有一种婴儿叫小毛头
有一种剩饭叫脚脚头
……
他的字面意思和解释完全不同
像“捏鼻头做梦”“谢谢 一家门”等等
老外一定不知道!
上海话是不是风趣幽默,形象生动!
编辑:杨晓凤
本文部分图片内容来自网络