记者 黄竞竞

他是上海外国语大学毕业的外语人才，是同事眼中勤勉踏实的小於同志，更是居民口中守护一方平安的於警官。

近日，公安静安分局南京西路派出所民警於其杰被评为上海市年度“十佳社区民警”。捧起沉甸甸的荣誉，於其杰满怀激动和感恩，“作为一名社区民警，服务群众不仅要暖心、贴心，更要用心。把心交给居民，只要居民们满意，我就会坚持不懈地做下去。”

七年除夕守护社区平安

“笃笃笃，买糖粥，三斤葡桃，四斤壳……阿拉上海禁燃禁放第三年唠，勿容易、哈结棍、有腔调！”今年2月15日除夕夜，禁燃禁放“神曲”在陕北小区内响起。自从公安静安分局推出的“禁燃”mv《不放不放2》上线后，在mv中“出镜亮嗓”的於其杰就把这首歌唱进了社区。居委干部和许多居民都跟着学会了这首“沪语神曲”，无形中深化了社区禁燃禁放宣传工作。

於其杰说，通过三年的实行烟花爆竹管控，绝大多数居民都能选择“安静”地过节。辖区内的西摩别墅是历史保护建筑。按照旧俗，在春节、元旦等节日，或是家中有喜事时，有居民喜欢点上一挂爆竹庆祝一下，尤其是商家，喜欢在年头上打出几个震耳欲聋的“高升”，讨个彩头。而在这样的小弄堂里，成片的砖木结构老房子、从阳台上支出的晾衣竿，无不提醒着民警火灾隐患的可能性。

今年也是於其杰没有回家过除夕的第七个年头，提起“零燃放”的工作目标，於其杰心里有了底，但禁燃禁放的宣传还是要常态化地去做。於其杰说，居民小区在居委的协调帮助下，告知单派发入户，再加上居民习惯的改变，基本上没有什么大的问题，需要注意的，反而是在静安工作的一些上班族，有些可能刚来上海，对上海的地方性法规不太了解。

流利英语为老外“开小灶”

“excuse me，sir，you break the traffic rules（先生你好，你的行为已经违反了交通法规）”当一名外籍人员开着电瓶车“横冲直撞”，他没有想到，眼前的这名警察，竟然可以说出流利的英语，无法蒙混过关。毕业于上海外国语大学的於其杰，英语自然是他的“独门武器”，他始终在思考，如何运用好这一技能更好地服务社区。

南京西路社区高档写字楼鳞次栉比，工作的境外人员高达数千人。针对这一特性，於其杰创设了一所没有围墙的学校，“楼宇警校”——自己制作中英文对照的ppt课件，定期在辖区内外资公司和外语教育机构举办法律宣传活动，用英语给外籍人员上安全防范课，在老外圈里收到了热烈的反响。“楼宇警校”的授课内容涉及道路交通、出入境、劳动关系等方面的法律法规。来自美国的罗伯特告诉记者，虽然在中国生活多年，汉语也比较流利，但面对具有较强专业性的法律法规时，还是经常摸不着头脑，“於老师就告诉我们，在签订租房合同时，要特别注意签订的租赁期限不能超过允许驻留中国的时间，让我们避免不必要的麻烦。”

於其杰告诉记者，老外其实很喜欢“入乡随俗”，“以前，在一些酒吧门口，经常可以看到老外手持着小型烟花燃放。通过我的宣传，彻底消除了这些现象。”

外地游客“表白”男神警官

於其杰还记得七年前第一次来到陕北居民区召开社区警情通报会时的紧张：“当时脑子一片空白，还好手上拿着小抄，磕磕绊绊完成了发言。”如今，侃侃而谈的於其杰，从调解邻里纠纷，到宣传防范金融诈骗，扎根社区，情系群众，造就了他敏锐而富有亲和力的一面。

去年，於其杰意外地发现自己“火”了，好友都在问“白净、单眼皮的男神民警，是你吗？”原来，一名来上海旅游的游客，在於其杰的辖区内丢失了钱包后，报警求助。当时，於其杰耐心地安慰了她，还帮助这位姑娘寻找丢失的钱包。不曾想到这短短的一面之缘，却让她一直记在心头。回到家后，这位姑娘便在豆瓣发文，表达了对这位不知名的上海民警“一见钟情”。一时间，上千网友为其点赞，还有网友表示“要嫁就嫁上海警察”。对此，不少同事都调侃他为“网红”，於其杰则不好意思地表示，这只是一件举手之劳的小事，“我把心交给群众的同时，工作也收到了成效。作为一个社区民警，我的工作就是和社区居民谈一场有温度的‘恋爱’。”