琴声铮铮，笛声潇潇，琵琶嘈嘈，吟诵起伏。12月18日晚，一场“中国文化下的弹拨乐赏析”演出，在位于杨浦区的复旦大学邯郸路校区举行。在逸夫科技楼报告厅的舞台上，中国传统乐器的古韵清音汨汨流淌，台下百余名不同肤色、不同国籍的复旦留学生陶醉其中。

　　本场演出既是2017年度浦东新区高雅艺术种子计划的收官之作，也是这一文化公益活动首次到新区地域之外举办，辐射了浦东文化的影响力。

　　文化“种子”播种复旦校园

　　“我演奏的曲目叫《十面埋伏》。它描述了公元前202年楚汉战争垓下决战，西楚霸王项羽被包围的场景。”台上，琵琶演奏者褚婉吟用中文说道。站在一旁的翻译，则以英语进行翻译，观众席上的留学生们频频点头。铿锵有力的琵琶独奏令人屏息，一曲终了，观众席上爆发出热烈的掌声。

　　除了欣赏中国传统民乐，留学生还被请上舞台，亲近中国文化。在众人的“怂恿”下，金发碧眼的德国留学生熊德明走上舞台。他在吟诵演员的带领下，用颇为生疏的“洋腔洋调”，一字一句地吟诵了一段《孔子世家赞》。“我在复旦学习汉语，已经读到第三个学期。”熊德明腼腆地说，“我并不知道在唱什么，但感觉很好听。”

　　日本留学生小林大悟则主动举手要求登台，在古筝、琵琶、竹笛的伴奏声中，朗诵海子的诗歌名篇《面朝大海 春暖花开》。小林大悟说：“日本也有琵琶和筝，但是它们发出的声音和中国的同名乐器不同。看了这场演出，我对中国音乐和中国文化有了更深入的了解。”

　　辐射浦东文化的影响力

　　浦东新区高雅艺术种子计划指导单位、上海东方艺术中心相关负责人周婷介绍，东艺去年开始力推“种子计划”，将优秀文化资源带出剧场，面向年轻知识群体集中区域，打造零距离、一站式的赏析结合型文化活动。

　　自2016年4月启动以来，“种子计划”进园区、进楼宇、进商圈、进企业、进机关、进高校……迄今已举办了30多场中外音乐艺术普及活动，王珮瑜、左章、徐惠新等名家相继亮相，项目覆盖青年观众逾万名。

　　“浦东文化正在飞速发展，已有足够实力输出自己的文化品牌和文化形象。”周婷表示，“种子计划”项目已逐渐形成了各方合作、名家捧场、馆方加盟的特有模式。这一计划也是东艺主动走出场馆、承担社会文化责任的重要举措。

据悉，以复旦大学的活动为起点，明年“种子计划”还将策划更多活动，继续把浦东文化的影响力辐射到区外。