黄浦明复图书馆举办《长日将尽》读书会
2018-7-13 15:29:44发布107次查看
日前，黄浦区明复图书馆携手上海译文出版社、上海松江区艺树文化发展中心、梧桐剧社，举办石黑一雄代表作《长日将尽》主题读书会，特邀华东师范大学中文系教授罗岗和天涯影视评论首席版主“本来老六”骆滢以及本书责任编辑宋玲，与书友们共同探寻石黑一雄的文字魅力。
读书会一开始，宋玲就为读者介绍了石黑一雄及其代表作《长日将尽》的故事内容，罗岗从作品的叙事特点和作者独特的写作风格这一视角，分享石黑一雄作品的魅力所在，骆滢则从小说改编的影视作品入手，解析其对作品的不同理解。三位嘉宾从不同的角度和维度让读者们思考作者与作品之间的艺术空间。活动现场，梧桐剧社的两位指导老师合作演读了全书最为重要的桥段之一，通过听觉化、加入表演元素的呈现，更为读者带来了别样的感性阅读体验。
书友们先后就作品不同译本中的题目理解、作者日裔背景与日英文化对比、作者不同时期作品之间的对比等相关问题，与三位嘉宾进行了专业而有深度的讨论，让现场气氛更加热烈。走出读书会活动现场，不少读者感叹在图书馆度过了一个充实的周末午后。
上海新闻
