备受期待的百老汇音乐剧《美女与野兽》中文版昨日在位于迪士尼小镇的华特迪士尼大剧院举行了特别首演礼。这部经久不衰的浪漫巨作以全新中文版为中国观众带来别具一格的沉浸式娱乐体验。

　　“音乐剧《美女与野兽》在过去的24年里在全球范围都取得了成功。其中重要的原因之一就是这部作品中无与伦比的故事情节，这个关于爱的救赎力量的故事，不仅跨越了年龄的界限，也跨过了国界。”《美女与野兽》中文版导演罗伯·罗斯表示。

　　音乐剧《美女与野兽》中文版的首演，对于明天就将迎来盛大开幕两周年纪念的上海迪士尼度假区来说，无疑是又一重要里程碑。

　　两年前，音乐剧《狮子王》中文版同样在华特迪士尼大剧院进行了首演，成为上海迪士尼度假区最具特色的体验之一。此次接档的迪士尼音乐剧《美女与野兽》取材自1991年上映并获奥斯卡提名的同名动画长片。上海迪士尼度假区总经理郭伟诚表示：“我们非常高兴能够在上海为观众呈现原汁原味的百老汇音乐剧体验。《美女与野兽》俘获了全球观众的心，我们也非常期待中国的游客与亲朋好友在到访上海迪士尼度假区时，能共同感受这部舞台巨制中文版的神奇魅力。”

　　记者了解到，《美女与野兽》中文版的剧本创作、舞台设计、服装设计等多个环节都由该剧的原班人马进行创作，并针对中文版进行了特别的设计。