本人于12月7日问政番村涌的整治问题，石湾镇街道答复为“番村原本是一条收集附近片区雨水的排涝河涌，由于历史原因，其已成为一条“断头涌”，没有活水入口，涌水自净能力极差。同时由于该片区附近还没有完全实施截污工程，居民生产和生活污水都直接排入番村涌，导致水质进一步恶化。之前有关单位实施的影荫涌打通番村涌工程本来是要引入影荫涌活水来改善番村涌水质，但据了解工程由于无法穿过佛山大道的下沉隧道而受阻。为改善番村涌水质，我街道水利所目前正安装临时引水泵向番村涌引入活水，该临时措施预计本月底完成安装并试运行。”
现提出几点疑问：
1、对石湾镇街道的临时引水泵引入活水的举措表示赞赏。但既然是临时的，肯定应该有长期规划，请问对番村涌的改造预期目标是怎样的？长期规划是怎样的？能否考虑在番村涌上铺设水泥板再进行绿化？
2、何时在番村涌铺设专门的排污管道？
3、区国土城建和水务局之前答复一直说11月完成打通影荫涌工程，说明该工程当时应该是有进行可行性研究的，为何现在超期了才说是施行不了？请督促区国土城建和水务局答复解释。
以上疑问请逐条答复，适时将向上一级行政机关进行信访。

---

您好：
您反映的番村涌污染问题，经核实和处理，情况如下：
一、番村涌基本情况介绍
番村涌起点连接横跨佛山大道的暗渠，向西南延伸，穿过国际车城，接入绿景西路暗渠，再向西南方向穿过新华艺装饰城，终点接番村内涌。河涌全长约950米，其中明渠长约700米，暗渠长约250米。我区近年来也针对该区域河涌进行了一系列的整治工作：2013年12月石湾镇街道建设完成了番村涌截污工程及番村涌沿线污水干管工程。通过上述两项工程在番村涌西侧建设了污水干管，减少了污水进入河涌造成污染。
禅城区水利投资建设有限公司于2015年12月开工建设影荫涌打通番村涌工程，截至今年12月该工程已基本完成。工程主要建设内容包括河涌清淤、新建河岸挡墙、新建桥涵、景观绿化及铺设污水管等。
二、黑臭原因的分析
造成番村涌黑臭的原因主要有4点：
1.番村涌本身是断头涌，水利条件先天不足。
2.受王府井项目地块的施工影响，该地块的地下方渠迁改工程未能完成，导致番村涌起点原本连接佛山大道暗涵的排水出路堵塞，造成水流不畅，加剧了断头涌效应。
3.片区合流排水截污不彻底。由于河宕方渠两侧紧邻建筑物，缺少施工场地，暂未能实施截污管。
4.河涌保洁不及时。
三、处理情况
针对分析发现的存在问题，禅城区立刻制定了相应的整改措施，并分解落实到各单位。通过近期安装反向泵，加大引水力度、加强保洁、方渠清淤、拆除溢流坝，结合远期完善截污等几方面着手，目前已初步取得了成效。
四、回复四点疑问
（一）番村涌的改造预期目标、长远规划及覆盖等相关问题的回复
番村涌的改造预期目标是通过工程的实施，河涌清淤、新建河岸挡墙、新建桥涵、景观绿化及铺设污水管等，提高番村涌的排涝能力、改善河涌水环境及沿线景观。
长远目标是完善番村片区的村居截污，2018年实现片区村居管网全接入到主干管中。因村居管网建设需要建设场地，涉及道路开挖、部分民居拆迁等，需要逐步推进完善。
关于投诉者提出的番村涌铺设水泥板再进行绿化的建议，按照相关规划，番村涌不覆盖。
（二）何时在番村涌铺设专门的排污管道
禅城区已于2013年及2016年建设完成的3个相关工程对番村涌实施了截污管网的铺设。由于部分区域受场地限制暂不具备施工条件，因此未能实现完全截污。目前石湾镇街道已着手制定相关方案，计划对未能实施截污的合流制方渠采取截流收集污水的方式进行处理。下一步通过村居管网的完善，预计2018年将完成片区的村居污水管网建设。
（三）关于影荫涌打通番村涌工程未能按时完成的问题
影荫涌打通番村涌工程已基本完成，受拆迁影响，仍有小部分人行道未进行铺设。将督促业主单位尽快完成该部分工程。
环境治理是我们责无旁贷的责任，我局将督促禅城区做好番村涌污染的整治，衷心感谢您提供了河涌污染的信息，感谢您对环保工作的关心和支持！
2016-12-14 12:48:20