传承中华优秀文化 展示中国学子风采：记中国中学参加2017年上海市中小学生武术锦标赛报道
2017年5月20日上午，中国中学的4名武术队员参加了2017年上海市中小学生武术锦标赛。在此次比赛中，他们分别参加了初中组男子、女子的24式太极拳，初中组男子南拳、刀术和棍术项目。通过大家的努力，在这武术锦标赛中，孩子队员们收获满满，秦硕荣获初中组男子南拳第一名、棍术第一名和刀术第二名的好成绩，夏天一、吴亦可、王雯彦荣获初中组24式太极拳比赛第五、第六名的好成绩。
这些成绩来之不易，教练喻红琴在平时的训练中特别注重抓学员的基本功，队员们刻苦认真，一丝不苟，为着理想而努力。为了这次参赛，队员挤出周末时间，抓紧训练，力争在赛场上取得好成绩秀出风采。
通过参赛学习、借鉴和提高了队员的水平，为学校的特色项目开展起到了积极的推动作用。

走进中科院 体验“公众科学日”：记中国中学生物环保社的科学实践活动
2017年5月21日下午14:00-16:00，中国中学近30名学生借着中科院上海生命科学研究院公众科学日的机会有幸对其中的两个项目进行了参观。
主题分别是“干细胞的长生不老之道”与“你了解吗？反式脂肪酸和食品安全”。带队老师热情地带学生们进行了专题报告的介绍。其中一支小队跟随着他们聆听了一堂关于“干细胞”的讲座，博士生老师用幽默风趣的开场带学生们探究了“长生不老之道”，并揭秘了干细胞在我们人体中的存在，让学生们感受到其实科学就在我们身边周围。接着又跟大家介绍了一些目前科学前沿的关于干细胞的实验，有点晦涩，可又充满了科学的神秘，让人忍不住想掀开面纱。
随后对于同学们较为精彩，比较感兴趣的或许是实验室的参观了，第一个实验室是张雁冰老师的干细胞实验室，实验员老师向同学们介绍了实验用小鼠的处死方法并成功地向我们同学演示了解剖小鼠的全过程，部分同学感觉经历了一场“恐怖的屠杀观摩”，但是都饶有兴趣目不转睛地看着。实验员老师告诉大家，小鼠解剖试验中用来做免疫实验的主要是它们的肝和表皮。接着又到了13l，同学们颇为兴奋，因为他们可以自己动手接近科学，和实验员老师们一起探究“涡虫的再生之路”，不少同学还带回去了涡虫的实验活体呢。
至此，整个生命科学研究院的探究之路就到此为止了，但是相信这场探究对于学生们来说，只是刚刚打开他们科学研究的大门。希望今后有机会还能再来吧！
（责审：郑亚捷）
2017-05-23