为了解学校办学情况，总结经验，发现问题，进一步提升区域学校的办学品质，5月29日至5月30日，杨浦区人民政府教育督导室对杨教院附属中学进行办学水平综合督导暨党建督导。
　　学校接到督导室的通知后，就组织了中心组成员认真学习《办学水平综合督导评估指标》，并向全体教师进行解读，统一思想、达成共识。在全体班子和中层干部的共同努力下，以积极认真的态度迎接督导，形成了督导自评报告，全面总结了三年以来学校工作的情况，同时围绕着指标体系详尽地准备了各类资料。 
5月29日上午7点多，区督导室多名专职督导与区内外教育教学专家以及党建督导组成员到我校，开展为期两天的办学水平综合督导暨党建督导。通过课堂听课、查阅资料、师生座谈、实地查看、调查问卷等方式对学校在“学校管理、课程教学、学生发展、教师发展”以及“履行责任、党员教育、民主建设、服务群众、队伍建设、党风廉政建设”等方面的工作分头进行了详尽的调研和督查。翟立安校长和李琼副书记分别代表学校办学和党建作了督导自评汇报，从学校基本概况、主要工作和取得成效、学校存在的主要问题与不足、学校新发展的思考等几个部分进行了详细的汇报，其后督导室专家就我校的办学情况提问，翟立安校长一一作了解答。 
杨教院教育集团理事长周梅院长代表教育集团感谢专家对附中的全面督导和指导，督导室胡昊然副主任对督导工作做了具体说明和安排，吴巍副局长代表教育局对此次督导提出了几点希望，并对专家表示感谢。教师进修学院党总支副书记徐佑翔、教育局纪检室主任任赟、义教科负责人胡卫江、宣传科负责人朱丽叶以及局人事科、计财科、综治办的相关部门代表和街道、社区、家长代表共60余人参加了学校自评汇报会。
督导组走进了27位教师的课堂进行观课，对教师的课堂组织、教学设计、学生表现、课堂互动等给予了好评。课堂展示了小组合作学习的成果，体现了“让学习真正发生”的课堂教育教学理念，真正做到“以学生为中心”。通过检查部分教师部分学科的教案和作业，反馈了部分教师在教学常规工作上存在的不足。通过查阅资料、座谈、访谈等，也对学校办学的顶层设计和工作中存在的不足提出了建议。 
教育局副局长朱萍、教师进修学院院长周梅、教育局组织科科长朱英等出席了督导反馈会，并分别做了重要讲话与点评，五个组的专家分别做了反馈，督导室常务副主任谢秋观做本次督导总结。 
专家和领导对学校近三年的整体工作给予了肯定，看到了附中的变化和亮点；也帮助附中整体把脉，找准问题，提出了中肯的建议。本次督导既是对学校三年工作的检查与总结，也是对学校下阶段工作的引领和指导。
　　最后，翟立安校长代表学校感谢专家和领导对附中办学的精确督导和精准指导，并表示一定把此次督导情况向全体教职员工宣传，和班子成员一起带领全体师生针对学校目前存在的问题，争取逐步解决，让附中发展得更好，力争实现“三年打基础、三年求发展、三年有成效”的目标。