护照在境外遗失，可按照以下操作步骤进行：
第一步：第一时间到当地警察局报案挂失。
    提醒！到警察局挂失这一步非常重要，所在国警方出具的护照丢失证明是办理旅行证的必备材料之一。在异国他乡语言不通的时候，如果能提供护照首页和签证的复印件，可以方便当地警察清楚明白发生了什么事以及准确帮您填写丢失证明。
第二步：带上护照丢失证明和护照复印件等，到所在国的中国大使馆或领事馆申请办理中华人民共和国旅行证。收到驻外使领馆发来的核查信息，公安出入境部门会第一时间完成核查工作并回函。
第三步：空白旅行证必须和护照复印件及所在国警方出具的护照丢失证明共同使用。
建议：
1、出国旅游前，最好将身份证、护照首页和签证页、户口簿、机票行程单全部拍照留存，备份在邮箱、手机或u盘中，并随身带上护照复印件；提前查询好前往国家和地区的中国驻外使领馆电话、地址，有需要时可寻求帮助。
2、在国外期间，要避免露宿，防止被窃贼盯上，可将护照和钱包分开放置以防意外；旅行中护照使用完毕后，及时放回固定位置；未成年人的护照最好由随行的家长或领队统一保管。
3、回国后，请带上旅行证、报警证明、身份证等及时到公安出入境部门重新申办护照。
4、如果你的时间比较充裕，不妨沉住气、想想是被偷了还是弄丢了？若是自己弄丢了，想想会在什么地方丢了？可以回头去找一下，一般都会在。如果是被偷了，你还可以稍微等一下，四周找一找，问一下，说不定就被小偷丢在附近的垃圾桶里了。