小小“洋啄木鸟”助力长宁区文明创建
2018-12-18 12:23:21发布56次查看
据长宁区消息：在虹桥街道，有绿马甲的阿姨伯伯们在社区周边巡查制止不文明行为，也有文明单位的志愿者们在路口挥舞小旗协管交通，更有国际社区特有的一道文明风景线，究竟是什么？快来看看~
近日，长宁国际学校的小小洋啄木鸟，带来了他们的社区标识文明纠错小报告。
学校九年级的孩子们来自美国、新西兰、日本、韩国、澳大利亚等全球各地，他们学习、生活在虹桥，偶然间发现这个国际社区的一些标识还不够国际，有些存在不合理、不规范的地方。于是，他们组织起了一支小小洋啄木鸟队伍，在老师的指导下，不畏严寒、冒着细雨巡查了虹桥街道辖区内的主次干道和公共场所，对各类标识英文翻译开展纠错，对外文版本缺失的标识进行翻译，并且将这些问题进行汇总，给出解决方案。
文明社区同创共建，人人参与不分国界，因为这些默默奉献的志愿者，我们感受到这个冬天涌动的阵阵暖意，也希望越来越多的人加入文明建设的队伍，建设我们共同的美好家园！
上海新闻
