记者 肖鸣亮 摄
10月24日，由市作家协会、静安区文化局主办，静安区图书馆承办的第三届上海国际诗歌节分会场活动“诗和我的故乡”中法诗人朗诵交流会在区图书馆海关楼成功举办。市作协副主席、著名诗人、散文家赵丽宏先生担当主持人，活动邀请到法国诗人菲利普·汤司林、让·皮埃尔·西蒙安、张如凌和中国诗人欧阳江河、臧棣、缪克构等六位中法诗人现场展开交流互动。
中法文化源远流长，透过诗人们对两国文学的解读，让听众了解到这两种似乎大相径庭的文化，在本质上却有着共鸣，那就是对诗歌韵律、节奏美感的追求，用感受性、充满亲和力的方式去书写。诗人们还分享了各自的成长经历、文学对他们的影响，经过这种深层次的交流，再聆听诗人们用母语或深情，或理智性地演绎自己的代表作，让观众对这些作品有了深入的理解和艺术的享受。活动现场，静安白领朗诵沙龙的白领青年用中文朗诵了汤司林、西蒙安两位法国诗人的诗，用文字和声音诠释爱与浪漫、表达乡愁与眷恋。两个多小时的交流，如同轻轻触碰了一个开关，打开了中法文化、诗歌文学这个美丽的花园，吸引人们更深入地去探寻、收获。
第三届上海国际诗歌节通过诗歌的国际交流、融合与互动，打造人类命运共同体文化语境下文学传播与镜鉴的精神之光。区图书馆也一直致力于通过举办各类中外文化交流活动、阅读推广活动，让更多人接触到优秀的中外文化，使那些在喧嚣都市中奔忙的人们，回归真挚柔软的诗意生活。今后，区图书馆将继续挖掘静安区文化特色和上海这座城市的诗意，通将浓郁的书香氛围与全民阅读的理念延伸、辐射到整个静安，进一步推动区域读书活动蓬勃发展。