浦东区委党校举办十九大英文报告系列讲座
2018-10-11 10:58:53发布103次查看
据浦东新区消息，9月13日至9月21日，浦东区委党校为第31期青年干部培训班精心安排了《读十九大英文报告，悟习思想深刻内涵》系列讲座。区委党校科研处副处长陆林分六次，为学员们细致解读了十九大英文报告，使学员们进一步学深悟透报告精神，深刻领会习近平新时代中国特色社会主义思想的深刻内涵。
此次富有新意，体现了三方面特点：一是英语基本功十分扎实，口语发音纯正优美，使学员们产生了浓厚的学习兴趣和热情；二是对英文报告词汇、句式、语法的解读贴切而富有独到见解，使学员们从另一角度加深了对十九大报告的理解；三是突出对习近平新时代中国特色社会主义思想的解读，抓住了十九大报告的主线与灵魂，产生了很好的专业导读效果。
此外，陆林老师还对近期国内外主流英文媒体上的时政热点进行了导读和分析，在提升英文报刊学习阅读技巧、增强英语新闻内容辩识能力等方面提出了很好的思路与方法。本次课程除了有老师导读，还有学员自导自读。截至目前，学员自行搜集教材，已围绕入党誓词英文版、名人演讲英文版、英文歌曲等内容开展了6次自教自学。
学员们纷纷表示，通过这次学习，不仅深化了大家对十九大精神的理解，更帮助大家打开了国际视野，提高了学习英语的兴趣，为今后更好地向世界讲好浦东故事、中国故事奠定了良好的基础。
上海新闻
