“上去高山望平川，平川里有一朵牡丹；看去容易摘去难，摘不到手里枉然。”一曲流传多年的《河州大令》，将流行于甘肃、青海等地区的山歌“花儿”唱到了上海。7位“花儿”传承人近日在梅陇文化馆演唱了近20首“花儿”代表曲目。这是徐汇区品牌项目“国乐雅韵”民间音乐推广平台的第30期活动。每月一期，“国乐雅韵”选取全国各地的音乐类非物质文化遗产名录项目，邀请传承人来沪演出。 “花儿”的传唱历史悠久。据考证，最早描述“花儿”的资料出现在明朝时期，距今540余年。“花儿”曲令众多，目前发现的有100多首，以“河州令”流传最广。2009年，“花儿”与“中国剪纸”“中国书法”“中国篆刻”“南音”“侗族大歌”等一起列入联合国人类口头和非物质文化遗产名录。作为一种诞生于田间地头的山歌，“花儿”带有浓烈的生活气息与劳动印记。其传唱多半发生在野外放牧、除草、耕地等劳动场合。 和其他歌手一样，个子高挑的孔尕扎是在祖辈的口耳相传中学会唱“花儿”的。由于担心下一代不唱了，她去年7月成立了民俗花儿艺术团，带了四个徒弟，“希望把‘花儿’传承下去。”近几天，歌手们也把“花儿”唱到了土山湾博物馆、上海市信息管理学校与龙华街道的“邻里汇”，曲令中朴素真挚的情感跨越语音的障碍，令沪上观众连连叫好。 （来源：解放日报）
|