都说上海话难懂
那么上海式普通话就让你更加崩溃!
爸妈口中脱口而出的沪普
简直够我一年的笑料了!
来来来
看看你能够hold住几条?
小姐,鸭奶有伐?
——只有上海有的独特美食
有一次老妈乐呵呵的从菜场回来:“今天菜场里的脚鱼真新鲜!”
我仿佛闻到了一股香港脚的味道……
刚刚她还在问呢:明天早饭猪要次伐?要次菜猪还是八宝猪?
胡包蛋
妈,我的马子在哪?
——在我们身边时常出现的洋泾浜
我妈热爱麻将事业,天天都会去擦麻将……
出生证
搂搂抱抱亲亲,你知道上海话是什么意思吗?
六楼帮我揿揿
——那些歧义太严重的故事
在地铁上会遇到这样几号死的问题:
侬几号死啊?
我2号死呀,侬几号死?
我8号死,哦勿对,搞错特来,我是4号死。
哦,我直接1号死,方便来死额。
你先去,我在松江,只能9号死了。
“服务员,花有吗?”
“荷花?”
“河花不好吃,还是海里的好吃!”
——不懂上海话引发的爆笑故事
医生,我豆包过敏!
——沪普日常用语爆笑大全
不说了
我要去上次所~