今天凌晨3点40分，外面还下着淅淅沥沥的小雨，诸翟居民区纪翟路14号楼前的一处自来水管像开闸的洪水一样喷涌而出，惊醒了睡梦中的居民。
小区志愿者朱军、田德成第一时间赶到现场，并立即联系了自来水公司来抢修。由于旧水厂与新水厂正在进行交接工作，旧水厂工作人员到达现场后一直找不到开关阀门。看着清澈的水流径直从水管中涌出，资源未经利用，居民们心疼坏了。由于积水面积开始扩大，并向居民楼入口处蔓延开来，粪便也在不断涌出，为了避免水肆意流动，影响居民出行，志愿者小朱、小田与其他居民找来水泥砖块引导水流向一处下水道涌去。一大早，居委得知情况后第一时间联系物业、有关部门来抢修。9点15分，技术工人查出漏水原因是因水管年久老化破裂、压力过大导致，并立刻找到总阀关上，水管漏水终于处理好，居民的脸上也露出了笑容。随后，物业及时对下水管道进行疏通，组织保洁人员进行了打扫，现在路面已经基本打扫干净。
居民对志愿者小朱、小田一整夜的付出都深深感动，大家发微博、发微信传播正能量。中午，上海电视台也过来采访了我们这两位志愿者，小朱腼腆地说：“真的没有什么，我想任何人发现都不会袖手旁观，既然做了就要做到底。”