1、如曲终破尘、如歌澈婉颜
like the song dust、like song yan wan gwon-chul
2、烈酒已备、故人未归
liquor for、did not return a friend
3、守一座空城、等一位旧人
keep a be empty city、wait a be crucified
4、三生烟火、一世迷离
be fireworks、i be blurred
5、花间心安舞、月下自在眠
peace among the flowers dance、comfortable sleep under the moon
6、那女人、咱疼、那男人、我爱
the woman i ache、that man, my love
7、万般皆是命、半点不由人
life is burnished、any people
8、靠他肩、抚她脸
on his shoulder、stroke her face
9、万人嫌、千人憎
ten thousand people too、ten thousand people hate
10、暮冬、初晴
late winter、attendance
11、捂耳听风、挽风入耳
cover their ears to listen to the wind、arm in the wind