暴走时评：英国资产管理公司hargreaves lansdown将进一步完善对其客户的服务，增加对coineth：ss和coinethe：ss这两种以太坊etn产品的支持，使客户能够以风险更小的方式参与加密货币市场。可见，由于许多客户的投资组合越来越多样化，资产管理公司也必须更多地将加密货币市场纳入考虑范围。
翻译：ina
英国的资产管理公司hargreaves lansdown正准备向其客户提供一种新的服务，使其能购买两种以太坊交易所债券（etn）。
根据citywire的一份报告，这家资产管理公司正在为两种以太坊etn敞开大门。这两种产品是coineth：ss和coinethe：ss，分别使用瑞典货币克朗和欧元计价。几个月前，该公司首次向其客户群提供了接触加密货币市场的一定渠道。
该公司成立于1980年代，到去年为止拥有价值超过610亿英镑的管理资产。它在今年6月份宣布与瑞典公司xbt provider合作，允许其客户购买与比特币相关的etn。该etn在瑞典纳斯达克交易所交易，于2015年首次获得批准。
xbt公司的etn产品的理念在于投资者可以通过相关工具参与加密货币市场，而不需要直接购买加密货币。
hargreaves lansdown的通信部负责人danny cox将该服务描述为向特定投资者提供的“复杂投资”。