华人 ethnic chinese person or people
中国人 chinese
i'm a chinese.
chinese 中国人
oveaseas chinese 海外华人
美籍华人american chinese、
加籍华人canadian chinese、
马来华人malaysian chinese、
新加坡华人singaporean chinese。
中国人可以表示为 citizen of prc,或者说chinese xxx(你的民族名字)
我不是华人,个人认为就应该说成i'm not chinese
chinese
现在,华人和中国人都是一样的意思。
不过,“华”比“中国”早。“中国人”有点政治意味,但是“华人”比较有历史文化感。
但是,你更外国人说你是什么的时候,就说你是chinese。不要去给他们解释,因为他们也不会懂。到最后,你到底是哪儿的他们都是不清楚。
