2017年11月4日下午，复旦中学校友、上海交通大学管理学院与海外学院客座讲师、世博会合作讲师、商战名家网核心专家张译老师来到复旦中学淞虹路校区，为全体内高班同学开设了“沟通与性格”的主题讲座。教学二处副主任钱正鸿老师、韩冰老师和内高班的班主任们一起聆听了讲座。
讲座中，张译老师围绕“性格色彩”这一主题，结合每一位同学的性格测试，对“红人”、“蓝人”、“黄人”和“绿人”不同性格的特点进行了阐述和解读。张老师的语言幽默风趣，内容深入浅出，帮助同学们了解和理解不同性格的差异性，使师生们受益匪浅。
讲座结束后，内高班的同学们纷纷与张译老师开展对话交流，并表示在今后的学习和生活中，会对父母、老师和朋友多一份理解，多一分尊重，做最好的自己。
2017-11-07